close
大家還記得Sunday girls嗎?
裡面有一位高大的成員,她總是為了減肥而煩惱
有一次上節目
主持人問成員們喜歡的偶像是誰
有人回答西洋歌手,有人回答台灣男歌手
詳細的答案我忘記了
輪到她回答時,她說:我最崇拜的歌手就是瓶中精靈,克莉絲汀
主持人問她為什麼?
她回答:因為我總是瘦不下去,克莉絲汀很瘦很漂亮,所以我很崇拜她
那位身材高大的團員總是在節目上被調侃很胖
其實端看她的五官,她長得很漂亮
老實說,我忘記她的名字了...但當她說的那一段崇拜克莉絲汀的原因讓我印象深刻
另外一位
是蔡依林
有一次她上節目,主持人問她,最崇拜的歌手是誰??
蔡依林回答一位女歌手,我忘記是誰了
主持人問為什麼時
不擅應答的蔡依林露出有點不耐煩的語氣回
女生不是都會把理想的女性當自己的目標嗎?
她會有點不耐煩,大概是因為直率的她很不喜歡人家問為什麼
明明就是沒有為什麼的答案,為什麼每個人都要問她為什麼
準備插班考試的那一年
我總是邊看店邊看著電視裡的人說的話
對綜藝節目的記憶就只到那一年
之後北上上大學跟工作的那幾年
太過忙碌,沒有時間看電視
上大學時忙著打工,
當OL時忙著約會談戀愛....
現在回想起來
對綜藝節目印象最深刻的
就是那兩人說的話
我很欣賞直率的人
很單純的答案
喜歡一個人的原因可以非常簡單
上大學的時候
從大三開始唸
那兩年大概比一般人還像大學生
因為讀大學對當時的五專生而言很困難
每個大學的錄取名額只有小貓兩三隻
所以我很珍惜當大學生的日子
打工回宿舍後
會看書再睡覺
大三剛開始時,看主流文學
等到自己比較懂之後
選擇自己喜歡的作品看
加上五專時代有點迷芥川龍之介跟川端康成,所以讀主流文學作品對我不太難
只是五專的圖書館真的只有主流文學的書
其他很少
上大學後,去圖書館看書竟然是我最大的樂趣
我跟一般的大學生不太像
晚上逮到時間就想睡覺,所以不會跟朋友去卡拉OK
休假時寧可賴在圖書館也不想去台北市人擠人
那段晚上看書的時光好快樂
網路還不發達
一個禮拜上網的次數只有兩三次
已經是十年前的事了
大三的後半段開始看流行小說,女流文學
只要有興趣的書名我就讀
並沒有特別喜歡哪一位
就跟Sunday girls裡的高大團員一樣的原因
有時我會幻想自己哪天也能寫文章
女人寫文章是一件很棒的事
所以我看女人寫的文章
她們大部份是有點悲觀的
但並不是全部
為什麼會有悲觀的想法
我都先看作品
看完後才會看作者簡介
這次要介紹的
金子みすゞ
一百年前的詩人
26歲時自殺身亡
她的一生很坎坷
兩歲時,父親就去世了
因為生活陷入困苦,她的弟弟被送去當養子
青年時期的金子常在漸漸興盛的兒童文學雜誌裡投稿,
她嶄新的寫法雖然受到讀者們與編者的注目,
卻因當時還是男尊女卑的時代
她無法成為職業女流詩人,
就這樣遵從長輩的勸告而結婚了
先生是位很優秀的書店店員。
可惜,婚後,先生流連於花街柳巷,失業..最後完全不能工作。
儘管女兒出生,丈夫仍不改去拜訪花街柳巷,因此得了淋病,金子也被感染上淋病
在她被淋病所苦時,寫了一首詩
"那是回音吧?"
こだまでしょうか？
丈夫動不動就發飆,所以她被禁止寫詩。
於是,她用筆記本記錄下女兒的幼兒語。
(雖然是那之後很久的事情了,看似被母親捨棄的女兒長大後,讀了媽媽的筆記本後
終於體會到母親當時沉重的決心。)
金子離了婚,帶著女兒回到娘家居住。
可是,丈夫卻突然反悔,要求還回女兒。當時的日本,母親沒有扶養權。
金子感到很悲傷絕望,她覺得讓那樣的丈夫扶養女兒,女兒將來一定會不幸,
於是,選擇結束自己的生命表示抵抗。
她的一生是悲慘的,唯一得到救贖的,就是被送去當養子的弟弟。
他的弟弟是有賞識能力的人,想讓世間的人讀到金子的詩,曾多次拿去出版社希望出版,
可惜當時都被拒絕了。
結果,直到第一次被大家所知道的時候,已經是泡沫經濟不久後的事情了。
因為朝日新聞的天聲人語的介紹,轉而被編入國語教科書內。
去年的東北大地震,因為每天公益廣告的播放,全國的人民都知道金子了。
那首、「こだまでしょうか？」大家應該都會背了吧?
那首詩連續幾個月不停地被播放,節目也介紹了金子的一生。
大家非常驚訝寫出這首詩的人,原來過了這麼淒慘的一生。
看似爽朗,活潑...卻有點灰暗,但又不失美感。
儘管是悲惨的状態,也能祈禱好的事情發生,開朗不怨恨人的性格...是金子最大的優點。
「遊ぼう」っていうと
「遊ぼう」っていう。
如果說,「一起玩吧,」
對方就會說「一起玩吧」
「ばか」っていうと
「ばか」っていう。
如果說,「笨蛋!」
對方也會回,「笨蛋!」
「もう遊ばない」っていうと
「遊ばない」っていう。
如果說,「我不要跟你玩啦!」
對方也會回,「我不要跟你玩了!」
そうして、あとで
さみしくなって、
過了不久...
覺得有點寂寞
「ごめんね」っていうと
「ごめんね」っていう。
我說了「對不起」
你也回了「對不起」
こだまでしょうか、
いいえ、だれでも。
這是回音嗎??
不是的,每個人都是這樣的....
地震時一直重複播放這首詩
小孩的世界就是這樣
你說什麼,別人就會回答什麼
甚至是回你說的話
最後那兩句
那是回音嗎??
不是的,誰都會這樣...
意思是說
大人的世界其實跟小孩差不多
一個人所說出口的話,會感染到周圍
你說出溫柔的話
別人也會說出溫柔的話
如果說出不好聽的話,對方也不會回太好聽
如果你先道歉
對方也會道歉
去年介紹了百歲詩人,柴田トヨ
http://www.wretch.cc/blog/sakuto1027/29139636
http://www.wretch.cc/blog/sakuto1027/29157998
金子跟柴田
一個出生1903年
一個1911年
一個十多歲就開始寫詩,出生書香世家
一個直到95歲才開始寫詩,是溫泉民宿老闆娘的女兒
一個用古時候的文法或單字寫
一個用現代語寫
最近讀金子的短詩
比柴田的難讀
因為很多古時後的用語
或是動詞變化
大學時期有學過
但還是要去查比較安心
或是問悦屎
悦屎要我別讀金子的書
陰沉的人別讀陰沉的人寫的書
雖然大家的評語都說金子很樂觀開朗
其實讀了一個禮拜
我的感想跟悦屎一樣
她有很灰暗的一面
這篇可能要分上下篇了
這幾天因為那些不開心的事情佔用太多時間
這一篇停寫了好久
人都是自私的
我
自私又幼稚
與其寫介紹詩集的文章
更忙於澄清自己
或是做出反擊
本來想說,不想在這個尷尬期介紹金子
但希望每個人可以讀一讀"是回音嗎?"那首詩
妳說出什麼話
對方就會回什麼話
儘管她也許不討厭妳
只是因為面子而這樣罵回去
(續)
這幅畫不是畫綠茶
因為很不像,比較像我小時候,我的臉比較寬,眼睛比較大
有沒有看出哪裡奇怪
三個主角的點都是不一樣的
從上面看右邊的貓
從平面看中間的孩子
從斜面看躺著的貓
背景卻是從上方的角度畫的
我在畫時沒有發現
想著不開心的事情
等到想畫背景時才驚覺
小孩的角度已經不能修改
這幅畫是失敗作
裡面有一位高大的成員,她總是為了減肥而煩惱
有一次上節目
主持人問成員們喜歡的偶像是誰
有人回答西洋歌手,有人回答台灣男歌手
詳細的答案我忘記了
輪到她回答時,她說:我最崇拜的歌手就是瓶中精靈,克莉絲汀
主持人問她為什麼?
她回答:因為我總是瘦不下去,克莉絲汀很瘦很漂亮,所以我很崇拜她
那位身材高大的團員總是在節目上被調侃很胖
其實端看她的五官,她長得很漂亮
老實說,我忘記她的名字了...但當她說的那一段崇拜克莉絲汀的原因讓我印象深刻
另外一位
是蔡依林
有一次她上節目,主持人問她,最崇拜的歌手是誰??
蔡依林回答一位女歌手,我忘記是誰了
主持人問為什麼時
不擅應答的蔡依林露出有點不耐煩的語氣回
女生不是都會把理想的女性當自己的目標嗎?
她會有點不耐煩,大概是因為直率的她很不喜歡人家問為什麼
明明就是沒有為什麼的答案,為什麼每個人都要問她為什麼
準備插班考試的那一年
我總是邊看店邊看著電視裡的人說的話
對綜藝節目的記憶就只到那一年
之後北上上大學跟工作的那幾年
太過忙碌,沒有時間看電視
上大學時忙著打工,
當OL時忙著約會談戀愛....
現在回想起來
對綜藝節目印象最深刻的
就是那兩人說的話
我很欣賞直率的人
很單純的答案
喜歡一個人的原因可以非常簡單
上大學的時候
從大三開始唸
那兩年大概比一般人還像大學生
因為讀大學對當時的五專生而言很困難
每個大學的錄取名額只有小貓兩三隻
所以我很珍惜當大學生的日子
打工回宿舍後
會看書再睡覺
大三剛開始時,看主流文學
等到自己比較懂之後
選擇自己喜歡的作品看
加上五專時代有點迷芥川龍之介跟川端康成,所以讀主流文學作品對我不太難
只是五專的圖書館真的只有主流文學的書
其他很少
上大學後,去圖書館看書竟然是我最大的樂趣
我跟一般的大學生不太像
晚上逮到時間就想睡覺,所以不會跟朋友去卡拉OK
休假時寧可賴在圖書館也不想去台北市人擠人
那段晚上看書的時光好快樂
網路還不發達
一個禮拜上網的次數只有兩三次
已經是十年前的事了
大三的後半段開始看流行小說,女流文學
只要有興趣的書名我就讀
並沒有特別喜歡哪一位
就跟Sunday girls裡的高大團員一樣的原因
有時我會幻想自己哪天也能寫文章
女人寫文章是一件很棒的事
所以我看女人寫的文章
她們大部份是有點悲觀的
但並不是全部
為什麼會有悲觀的想法
我都先看作品
看完後才會看作者簡介
這次要介紹的
金子みすゞ
一百年前的詩人
26歲時自殺身亡
她的一生很坎坷
兩歲時,父親就去世了
因為生活陷入困苦,她的弟弟被送去當養子
青年時期的金子常在漸漸興盛的兒童文學雜誌裡投稿,
她嶄新的寫法雖然受到讀者們與編者的注目,
卻因當時還是男尊女卑的時代
她無法成為職業女流詩人,
就這樣遵從長輩的勸告而結婚了
先生是位很優秀的書店店員。
可惜,婚後,先生流連於花街柳巷,失業..最後完全不能工作。
儘管女兒出生,丈夫仍不改去拜訪花街柳巷,因此得了淋病,金子也被感染上淋病
在她被淋病所苦時,寫了一首詩
"那是回音吧?"
こだまでしょうか？
丈夫動不動就發飆,所以她被禁止寫詩。
於是,她用筆記本記錄下女兒的幼兒語。
(雖然是那之後很久的事情了,看似被母親捨棄的女兒長大後,讀了媽媽的筆記本後
終於體會到母親當時沉重的決心。)
金子離了婚,帶著女兒回到娘家居住。
可是,丈夫卻突然反悔,要求還回女兒。當時的日本,母親沒有扶養權。
金子感到很悲傷絕望,她覺得讓那樣的丈夫扶養女兒,女兒將來一定會不幸,
於是,選擇結束自己的生命表示抵抗。
她的一生是悲慘的,唯一得到救贖的,就是被送去當養子的弟弟。
他的弟弟是有賞識能力的人,想讓世間的人讀到金子的詩,曾多次拿去出版社希望出版,
可惜當時都被拒絕了。
結果,直到第一次被大家所知道的時候,已經是泡沫經濟不久後的事情了。
因為朝日新聞的天聲人語的介紹,轉而被編入國語教科書內。
去年的東北大地震,因為每天公益廣告的播放,全國的人民都知道金子了。
那首、「こだまでしょうか？」大家應該都會背了吧?
那首詩連續幾個月不停地被播放,節目也介紹了金子的一生。
大家非常驚訝寫出這首詩的人,原來過了這麼淒慘的一生。
看似爽朗,活潑...卻有點灰暗,但又不失美感。
儘管是悲惨的状態,也能祈禱好的事情發生,開朗不怨恨人的性格...是金子最大的優點。
「遊ぼう」っていうと
「遊ぼう」っていう。
如果說,「一起玩吧,」
對方就會說「一起玩吧」
「ばか」っていうと
「ばか」っていう。
如果說,「笨蛋!」
對方也會回,「笨蛋!」
「もう遊ばない」っていうと
「遊ばない」っていう。
如果說,「我不要跟你玩啦!」
對方也會回,「我不要跟你玩了!」
そうして、あとで
さみしくなって、
過了不久...
覺得有點寂寞
「ごめんね」っていうと
「ごめんね」っていう。
我說了「對不起」
你也回了「對不起」
こだまでしょうか、
いいえ、だれでも。
這是回音嗎??
不是的,每個人都是這樣的....
地震時一直重複播放這首詩
小孩的世界就是這樣
你說什麼,別人就會回答什麼
甚至是回你說的話
最後那兩句
那是回音嗎??
不是的,誰都會這樣...
意思是說
大人的世界其實跟小孩差不多
一個人所說出口的話,會感染到周圍
你說出溫柔的話
別人也會說出溫柔的話
如果說出不好聽的話,對方也不會回太好聽
如果你先道歉
對方也會道歉
去年介紹了百歲詩人,柴田トヨ
http://www.wretch.cc/blog/sakuto1027/29139636
http://www.wretch.cc/blog/sakuto1027/29157998
金子跟柴田
一個出生1903年
一個1911年
一個十多歲就開始寫詩,出生書香世家
一個直到95歲才開始寫詩,是溫泉民宿老闆娘的女兒
一個用古時候的文法或單字寫
一個用現代語寫
最近讀金子的短詩
比柴田的難讀
因為很多古時後的用語
或是動詞變化
大學時期有學過
但還是要去查比較安心
或是問悦屎
悦屎要我別讀金子的書
陰沉的人別讀陰沉的人寫的書
雖然大家的評語都說金子很樂觀開朗
其實讀了一個禮拜
我的感想跟悦屎一樣
她有很灰暗的一面
這篇可能要分上下篇了
這幾天因為那些不開心的事情佔用太多時間
這一篇停寫了好久
人都是自私的
我
自私又幼稚
與其寫介紹詩集的文章
更忙於澄清自己
或是做出反擊
本來想說,不想在這個尷尬期介紹金子
但希望每個人可以讀一讀"是回音嗎?"那首詩
妳說出什麼話
對方就會回什麼話
儘管她也許不討厭妳
只是因為面子而這樣罵回去
(續)
這幅畫不是畫綠茶
因為很不像,比較像我小時候,我的臉比較寬,眼睛比較大
有沒有看出哪裡奇怪
三個主角的點都是不一樣的
從上面看右邊的貓
從平面看中間的孩子
從斜面看躺著的貓
背景卻是從上方的角度畫的
我在畫時沒有發現
想著不開心的事情
等到想畫背景時才驚覺
小孩的角度已經不能修改
這幅畫是失敗作
全站熱搜
留言列表
